现代解析
这首诗描绘了一幅烟雨朦胧的竹林景象，同时暗含怀古伤今的情感。
前两句写景：满林烟雨让竹林显得青翠交错，回首望去，通往苍梧（传说中舜帝葬地）的帝王车驾道路已模糊不清。这里用烟雨营造出迷离氛围，暗示历史的遥远与模糊。
后两句抒情：凤凰不再飞来（象征盛世不再），故人已逝，只剩下湘江边的鹧鸪在孤独啼叫。鹧鸪啼声在古诗中常带哀愁，这里强化了物是人非的伤感。
全诗通过竹林烟雨、消失的古道、缺席的凤凰和哀鸣的鹧鸪，构建出一个充满历史沧桑感的画面。诗人借景抒情，表达了对往昔繁华消逝的惆怅，以及当下孤寂落寞的心境。最妙的是把自然景物与历史典故自然融合，让普通的竹林景象承载了深沉的文化记忆。