现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用大白话来解读就是：
上联说张之洞的为官之道——对上（朝廷）尽忠尽责，对下（百姓）真心实意。作者痛心质问老天：为什么非要带走这样的好官？（"胡天不慭遗一老"就是"老天怎么不留住这位长者"的文艺说法）
下联夸张之洞的治国才能——既能辅佐幼主（托孤），又能担当重任（寄命）。最后一句"宰相须用读书人"特别有意思，表面夸张之洞学问好适合当宰相，实际暗讽当时很多官员不读书没真本事，强调治国需要张之洞这样有学问的人才。
全联妙在：
1. 用对比手法（上对朝廷/下对百姓）展现张之洞的全面
2. 用"托孤寄命"这种历史典故，把张之洞比作诸葛亮式的能臣
3. 最后一句看似平淡，实则藏着对官场现状的尖锐批评
4. 既有真情实感的哀悼，又有借古讽今的深意
就像现在人们悼念一位好领导时说："他对上级忠诚，对群众贴心，关键时刻靠得住，这样的干部才是真正有文化的实干家。"既表达怀念，又暗指现在某些干部不如他。