现代解析
这首诗名为《新秋即事》，是诗人秋天登高望远时的情景与感受。让我们逐句分析，看看诗人是如何通过自然景象和内心活动来表达情感的。
首句“九城疏雨洗蒸岚”，描述了城市中下了一场疏雨，使得空气中的湿气被洗去。“九城”指的是多个城市，这里可能特指诗人的居住地；“疏雨”则是轻微的雨水；“蒸岚”指的是山间的雾气或是云层，这里代指城市中的烟雾或湿气。整句描绘了雨后城市空气清新、湿润的景象。
第二句“独上高楼看蔚蓝”，诗人独自一人登上高楼，远眺蔚蓝的天空。这句透露出诗人内心的孤独感，同时也在赞叹秋天的美丽景色。
第三句“马挟秋声驰塞外”，诗人想象马儿在秋声的陪伴下驰骋在塞外。这里“秋声”可以是风吹树叶的声音或是远处传来的马嘶声，表示诗人此刻身处大自然之中，思绪随着秋天的声音飘向远方。
第四句“雁将凉信到江南”，诗人看到大雁南飞，想到它们带来了秋天的消息。“凉信”则指秋天的到来，诗人通过自然界的动态感知到了季节的变化，表达了对秋天的到来的期待和喜悦。
第五句“摩挲酒盏酬时节”，诗人手抚酒杯自饮自酌，以此来迎接季节的变化。这体现了诗人内心对秋天的喜爱，以及对自然规律的尊重和顺应。
第六句“斟酌方书理宿痰”，诗人拿起药方，仔细研究治疗长期的疾病。这里“方书”指的是治疗疾病的药方，诗人似乎在寻求治疗内心的忧郁或疾病，暗示着某种生活困扰或情绪困扰。
最后一句“笑我竖儒糜寸禄，安西车马怯征衫”，诗人感叹自己虽然学识丰富（“竖儒”指读书人），却得不到仕途上的成功（“糜寸禄”，意为谋取微薄的俸禄），即便是眼前宁静的安西之地，也没有勇气乘坐征车远行（“安西车马怯征衫”，形容诗人没有远行的勇气或机会）。这表达了诗人对自己现实生活中遭遇的无奈与感慨。
整首诗通过描绘秋天的自然景象和诗人的内心活动，展现了诗人对秋天的喜爱，同时也流露出对世俗功利的不满与自我反思。诗中既有对自然美的赞叹，也有对个人命运的感慨，让读者能够感受到诗人的内心世界。