现代解析
这首诗描绘了一幅秋日行舟的生动画面，语言简洁却充满画面感。
前两句"红叶下秋浦，归帆未到家"勾勒出秋日江景：红叶飘落在秋日的江岸，归家的船帆还未到达目的地。这里用"红叶"点明季节，"未到家"暗示旅途的漫长和游子的思乡之情。
后两句"今朝五两正，直过长风沙"转为动态描写：今天正好是顺风（"五两"是古代测风器），船儿乘着大风快速驶过风沙弥漫的长江段。一个"直"字生动表现出船行速度之快，也透露出归心似箭的心情。
全诗短短20字，却包含了三个层次：静美的秋江景色、漫长的归途、顺风疾驰的快意。诗人没有直接抒情，但通过"未到家"的期盼和"直过"的急切，让读者自然感受到旅人对归家的渴望。这种含蓄的表达方式，正是古典诗歌的魅力所在。