现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
《史馆上直次王应奉韵》是一首七言律诗，作者是宋朝的一位官员。这首诗描述了史馆的工作环境以及作者的工作状态。
首联“玉堂高迥不宜冬，古木回廊浩荡风。”描述了史馆的环境。玉堂指的是史馆，也可能是对高级官员办公地点的美称。高迥不宜冬，说明史馆高耸，冬季的气候可能较为寒冷。古木回廊浩荡风，则形象地描绘了史馆内古老的树木和回荡的风声，给人一种庄严而又富有历史气息的感觉。
颔联“华盖紫微天咫尺，泰阶黄道日当中。”则是对史官工作的赞美。华盖紫微天咫尺，可能暗指史官工作的崇高和神圣，如同天上的星辰一般。泰阶黄道日当中，则可能表示史官在日间工作，处理的事务重要且正当。
颈联“捷书迅急时闻奏，退食从容每自公。”描绘了作者的工作状态。在工作中，需要迅速处理紧急的文书，而在工作之余，又能保持从容的状态。这种对比展现了作者作为史官的敬业和从容不迫的工作态度。
尾联“衰晚腐儒何补报，祗须制作示无穷。”则表现了作者的自谦和对工作的热爱。衰晚腐儒，是作者对自身的谦称，表示自己年老且学识有限。但接下来的“何补报”，表示尽管自己有所不足，但仍希望能通过制作（可能是写作、编辑等工作）来展示自己的能力，尽自己的一份力量。这种精神体现了作者对工作的热爱和敬业。
总的来说，这首诗展现了史官的工作环境、工作内容以及作者的工作态度和精神风貌。通过生动的描绘和对比，使读者能够感受到作者作为史官的崇高和敬业。