现代解析
这首诗描绘了襄阳元宵节夜晚的热闹景象，充满了节日氛围和人间烟火气。
首联"樊城灯火郭门西，汉水星桥接大堤"直接把我们带入元宵夜的襄阳城：城西门外灯火通明，汉水上的彩灯像星星一样连成桥，一直延伸到堤岸。短短两句就勾勒出整个城市张灯结彩的盛况。
颔联"芳宴谁开青玉案，新歌已换白铜鞮"写宴饮场景：精美的酒席不知是谁摆设的，人们唱着新改编的当地民歌。这里既表现了宴会的奢华，又暗示了节日的欢乐气氛。
颈联"春宵到处明如昼，醉客相逢半似泥"最生动：元宵夜的灯火把黑夜照得如同白昼，喝醉的人们东倒西歪地相遇。这两句用夸张的手法，既写出灯火之盛，又写出人们纵情欢乐的样子。
尾联"为近章台游宴地，至今花月使人迷"点出襄阳自古就是游乐胜地，这里的花月美景至今仍让人沉醉。既是对眼前景色的赞美，也是对这座城市历史底蕴的肯定。
全诗就像一幅生动的元宵夜游图，通过灯火、宴饮、醉客等细节，把古代城市节日的热闹场景活灵活现地展现在我们面前。诗人用平实的语言，却写出了令人身临其境的画面感，让今天的读者也能感受到几百年前那个灯火辉煌的襄阳元宵夜。