饯许州宋司马赴任

颍川开郡邑,角宿分躔野。君非仲举才,谁是题舆者。
悯悯琴上鹤,萧萧路傍马。严程若可留,别袂希再把。

现代解析

这首诗是唐代诗人李適为送别好友许州宋司马赴任而作,通过自然意象和典故的运用,表达了惜别之情和对友人才能的赞美。

前四句用天文地理的壮阔景象开篇:颍川(今河南一带)新设了行政区域,天上的角宿星(东方青龙七宿之一)也分野对应这片土地。这里暗喻友人即将赴任的地方是重要区域。后两句用典故夸赞友人才能——"君非仲举才"反问:如果你(宋司马)都不是东汉名士陈蕃(字仲举)那样的人才,那还有谁配得上像陈蕃那样被敬重呢?(东汉陈蕃任豫章太守时,因敬重隐士徐孺子,特意为他准备了一张可折叠的坐榻,徐走后就把榻挂起来,称为"下榻"或"题舆"。)

后四句转入送别场景:琴上装饰的鹤纹显得忧郁,路旁的马儿萧萧嘶鸣,这些意象都烘托出离别的伤感。最后两句直接抒情:如果严格的赴任期限允许稍作停留,我们一定要再把酒言欢。这里的"别袂"(分开的衣袖)代指离别,"再把"指再次握手或举杯,表达依依不舍之情。

全诗亮点在于:
1. 用星宿分野、历史典故等宏大意象,凸显友人赴任的重要性
2. 通过琴鹤、马鸣等细节描写,自然流露离别愁绪
3. 结尾的假设句(若可留)更强化了不舍之情,显得情真意切
4. 在唐代送别诗中别具一格,既有仕途祝福,又有知己深情

0