台城路 乙酉七月三日纪事
江南人说伤心话，千村万村遭水。
舶趠风前，黄梅雨后，节候常年如此。
今番又是。
见桥堕堤崩，决涛奔驷。
惨祸滔天，众其鱼也可知耳。
农夫呜咽暗哭，似哀鸿遍野，闻者酸鼻。
唤女爷娘，寻亲姊妹，儿魄妻魂泥里。
天乎忍矣。
蓦荡尽田庐，漏生知几。
便漏残生，也当饥饿死。
舶趠风前，黄梅雨后，节候常年如此。
今番又是。
见桥堕堤崩，决涛奔驷。
惨祸滔天，众其鱼也可知耳。
农夫呜咽暗哭，似哀鸿遍野，闻者酸鼻。
唤女爷娘，寻亲姊妹，儿魄妻魂泥里。
天乎忍矣。
蓦荡尽田庐，漏生知几。
便漏残生，也当饥饿死。
现代解析
这首词描绘了一场特大洪水给江南农村带来的灾难，字字血泪，读来令人揪心。
上片开头就用"伤心话"定下基调，直接点明"千村万村"受灾的惨状。作者用"舶趠风""黄梅雨"这些江南常见的天气现象作对比，说往年也这样，但今年特别严重。桥塌了、堤垮了，洪水像万马奔腾般冲来，老百姓都成了水里挣扎的鱼，画面感极强。
下片具体写灾民惨状：农夫像失群的哀鸿般痛哭，找孩子的、寻亲人的，很多家人已经埋在泥里。作者忍不住质问老天：你怎么忍心啊！房子田地全冲没了，就算侥幸活下来的人，迟早也要饿死。最后两句尤其扎心，说活着的人也只是在等死，把绝望写到了极致。
全词就像一部纪实短片，没有华丽辞藻，只用白描手法记录所见所闻。通过"众其鱼也""哀鸿遍野"这些比喻，让读者仿佛亲眼看到灾民的苦难。最打动人的是那种真实的无力感——面对天灾，普通百姓只能哭喊、寻找、然后等待死亡。这种直击生命困境的描写，跨越时空依然能引发共鸣。