现代解析
这首诗描绘了一位宫中女子在春天里的慵懒与娇羞。
前两句"昨夜东风入建章，越罗初试汉宫妆"写的是：昨晚春风吹进了宫殿，宫女们换上了轻薄的越地丝绸，第一次穿上了汉宫风格的春装。这里用"东风"暗示春天到来，"越罗"指高档丝绸，展现宫廷生活的奢华。
后两句"可怜春困多消瘦，羞向君王乞药方"说的是：可爱的宫女因为春困而显得消瘦，但又不好意思向皇帝讨要治病的药方。这里"春困"既指春天容易犯困，也暗含相思之苦；"羞"字生动表现了宫女既想引起君王注意，又保持矜持的微妙心理。
全诗通过春日更衣、春困消瘦这些生活细节，含蓄地展现了宫廷女子渴望被宠幸又不敢明说的矛盾心理。诗人用"可怜"、"羞"等词，让读者感受到宫女们看似光鲜，实则寂寞的深宫生活。