现代解析
这首诗描绘了皇帝御赐诗集的场景，展现了文人对皇家恩典的感激与荣耀感。
前两句"奎章照烛日星高，海内诸儒仰望劳"用比喻手法说皇帝的墨宝像日月星辰般光辉耀眼，全天下的读书人都仰望着这份荣耀。"奎章"指皇帝的手笔，"照烛"形容其光芒四射。
后两句"剞劂流通非细事，偏容薄劣外臣叨"写刊印御制诗集是件大事，自己作为才疏学浅的外臣竟有幸参与其中。"剞劂"指雕刻印刷，"叨"表示谦逊地接受恩典。诗人用"薄劣"自称，既表现谦虚，又反衬出受宠若惊的心情。
全诗通过"日星高"与"薄劣"的对比，生动展现了皇恩浩荡与个人荣宠的主题。语言虽简练，但通过意象对比和谦辞运用，将受宠若惊的微妙心理表现得淋漓尽致，让读者感受到古代文人在皇权面前的敬畏与荣耀。