鱼龟问答（己卯）
僵卧舟仓一尺鲈，曝裂四鳃魂欲枯。
忽闻莲底神龟啜泣声呜呜：“鱼兮鱼兮尔何辜，此时谁可以沫相呴濡”？
“濠梁旧游何必徒唏嘘。
向使身不入网罛，安知天地之中更有山丘花木虎兕朝市并村墟”。
问答未竟舟已徂，俄尔易舟以轻车。
极目大江悲疾呼：“吾子吾子全其躯。
藏骨庙堂之上，孰与曳尾污涂？
慎勿贪向人间闻鹧鸪”。
呜呼呜呼。
今生人为刀俎我为鱼，来生与君相忘于江湖。
忽闻莲底神龟啜泣声呜呜：“鱼兮鱼兮尔何辜，此时谁可以沫相呴濡”？
“濠梁旧游何必徒唏嘘。
向使身不入网罛，安知天地之中更有山丘花木虎兕朝市并村墟”。
问答未竟舟已徂，俄尔易舟以轻车。
极目大江悲疾呼：“吾子吾子全其躯。
藏骨庙堂之上，孰与曳尾污涂？
慎勿贪向人间闻鹧鸪”。
呜呼呜呼。
今生人为刀俎我为鱼，来生与君相忘于江湖。
现代解析
这首诗讲了一条鲈鱼和一只神龟的对话，暗喻人在困境中的选择与命运。
开头描写一条鲈鱼被捕获后奄奄一息地躺在船舱里，鱼鳃干裂快要死去。这时听到莲花下的神龟为它哭泣，问它："鱼儿啊你何罪之有？现在谁能来救你呢？"鲈鱼回答："别光顾着感叹了。要不是我被渔网抓住，又怎会知道这世上还有这么多山川草木、野兽集市呢？"
它们的对话还没完，运鱼的船就换成了车。神龟望着江水大喊："朋友啊要保重！与其死后被供在庙堂，不如活着在泥水里自由爬行。千万别贪恋人间那些诱惑！"最后诗人感叹：这辈子人就像砧板，我们像任人宰割的鱼，下辈子不如相忘于江湖，各自安好。
全诗用鱼和龟的对话，表达了几个深刻的人生道理：
1. 困境中也能获得新认知（鱼虽被捕但见识了新世界）
2. 自由比虚名更重要（宁愿做泥里的活龟也不做庙里的标本）
3. 对现实无奈的感叹（人为刀俎我为鱼的无力感）
4. 最终选择超脱（相忘江湖的豁达）
语言生动形象，把深刻的哲理藏在动物对话里，既有对现实的讽刺，又透露出看破红尘的智慧。特别是"相忘于江湖"这个结尾，既点题又余韵悠长，成为流传千古的名句。