现代解析
这首诗描绘了一幅生动的市井场景，让人仿佛置身于热闹的码头旁。让我们一起来看看诗中的细节：
1. 第一句“竞送王爷上海坡”：王爷要去上海坡（这里可能指的是某个地方或码头），很多人为了送王爷一程，都来到了这个地方。这里“竞”字表达了人们争先恐后，热情相送的情景。
2. 第二句“乌油小轿水边多”：因为王爷要出行，所以水边停满了装饰华美的小轿。这些轿子用黑色油光漆过，显得格外鲜艳，人来人往，一片繁华景象。
3. 第三句“短幐三尺风吹起”：在这热闹的场景中，诗人的注意力被一顶顶小轿上的短伞（幐）吸引了。这几尺长的短伞在微风中轻轻摆动，给画面增添了一份动态美。
4. 第四句“斜日分明露翠蛾”：夕阳斜照，映照着那些装饰着翠绿色饰品的女子（蛾通常指女子）。这句诗不仅描绘了夕阳的美景，也暗示了当时女性的装饰和装扮。
整首诗通过描述王爷出行时人们送行的热闹场景，展现了当时社会的风俗习惯和人们对于王爷的尊敬。诗中的小轿、短伞、翠蛾等细节，勾勒出一幅生动的画面，让读者仿佛能感受到当时码头上的热闹氛围和人们的热情。