现代解析
这首诗《借韵赠桂老》是一首赞美他人的诗，内容表达了对桂老的尊敬和赞美。下面我会用通俗的语言来为你分析这首诗。
1. “元臣旧德冠中朝，一代声华北斗高。”
这两句诗描述了桂老的地位和声望。元臣指的是大臣，旧德指的是有长久良好品德的人，冠中朝表示他在朝廷中的位置非常尊贵。北斗高指的是他的声望极高，像北斗星一样照耀着整个国家。总的来说，这两句诗是在赞美桂老的地位和威望。
2. “汉阁重登端揆席，尧恩三锡拜宫袍。”
这里描述了桂老在政治上的成就和荣誉。端揆席指的是很高的官职位置，尧恩三锡是指他得到了皇帝的恩典和赏赐，宫袍则是皇帝的象征。这两句诗表达的是桂老在政治上有着卓越的成就和崇高的荣誉。
3. “共传风雅书元会，快睹风烟染素毫。”
这两句诗描绘了桂老的文学才华和作品。风雅是赞美人品高尚和才情横溢，书元会可能指的是桂老的某个重要的文学聚会或者作品集。快睹意味着人们非常期待和欣赏他的作品，风烟染素毫则形象地描绘了他的文学创作才华如同风烟一样激荡人心，素毫可能是指他的诗文作品。这两句诗是在赞美桂老的文学才华和作品给人们带来的喜悦和期待。
4. “石室编摩应有待，伫承条教式群髦。”
这两句诗表达了对桂老未来工作的期待。石室编摩可能指的是桂老在石室（图书馆或者藏书楼）中的工作，伫承条教式群髦则是期待他继续引导和教育年轻一代。这两句诗表达了对桂老未来工作的期待和对他教育职责的认可。
总的来说，这首诗是对桂老的全面赞美，包括他的品德、地位、政治成就、文学才华以及对未来的期待。通过这首诗，我们可以感受到作者对桂老的敬仰和尊重。