现代解析
这首诗讲的是古代隐士老莱子和妻子的故事，歌颂了他们不慕名利、追求自由的精神境界。
前四句说老莱子的处世之道虽然离我们很远了，但他妻子的品德依然清高。他们一起逃离了喧嚣的世俗生活，永远与云雾缭绕的山谷相伴。这里用"嚣烦趣"形容世俗的纷扰，用"云壑情"比喻隐居的闲适，形成鲜明对比。
后四句进一步说明他们的选择：官职俸禄根本不重要，于是挥一挥衣袖就远行隐居。最后两句特别打动人——他们杳然远去实现心愿，哪会被世俗的物质所束缚呢？"拂衣"这个动作潇洒利落，"遐征"指远行隐居，都表现出决绝的态度。
全诗通过这对夫妻的选择，传递出一个深刻的人生哲理：真正的幸福在于精神自由，而非外在的名利地位。诗人用简洁有力的语言，塑造出两个超然物外的形象，让读者感受到一种挣脱束缚、回归自然的人生境界。这种追求心灵自由的价值观，在今天依然能引起我们的共鸣。
吴筠
吴筠 (?一778年)，唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠，少举儒子业，进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师，请隶人道门。后入嵩山，师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召，应对皆名教世务，并以微言讽帝，深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤，固辞还山。东游至会稽，大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。