现代解析
这首诗描绘了一个女子在春日里思念远方情人的细腻情感。
前两句写女子经常对着春风询问画兰花的技巧，暗示她内心有许多无法言说的心事。她倚着栏杆轻声叹息，这个动作生动展现了她的忧愁。
中间四句用一系列精巧的意象描写女子的状态：她放下锦瑟（一种乐器）却画不出心中的图画，在精美信笺上写字墨迹未干。柔弱的叶子懒得舒展，像她午后的倦怠；新生的嫩芽娇弱地着色，像她害怕春寒的怯懦。这些描写既是在写春天景物，也是在写女子相思时的慵懒与敏感。
最后两句点明主题：写好的情书该托谁寄给远方的情郎呢？只怕他看了会更伤心。这里的"粉箑"（装饰精美的扇子）可能是用来题写情诗的载体，"萧郎"则是对情人的代称。全诗通过春日景物与女子动作的细腻描写，含蓄地表达了相思之苦。