现代解析
这首诗描绘了友人沈良臣离别的场景，充满温情与诗意。
前两句"杏苑春风后，车尘带落花"用春日杏花飘落的画面，暗示离别时节。春风中车轮卷起带着花瓣的尘土，既美丽又带着淡淡的离愁。
中间四句着重描写沈良臣的身份与才华。"儒衣初出郭"说他刚穿读书人的衣服离开城市；"御扁旧传家"指他家有宋高宗亲笔题写的匾额，显示家世不凡；"易许丁宽讲"用汉代学者丁宽精通易经的典故，夸他学问好；"诗从沈约誇"以南朝诗人沈约作比，赞美他的诗才。
最后两句"扁舟明日路，江上暮云遮"勾勒出离别场景：明天友人将乘小船远行，暮色中江上云雾朦胧，既写实景又暗含对前途的牵挂，余韵悠长。
全诗通过春日意象、家世描写、才学赞誉和江景刻画，既表达了对友人才华的钦佩，又流露出真挚的惜别之情，情景交融，含蓄动人。