现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣、充满仙气的理想世界，表达了诗人对隐居生活的向往和对老友的思念。
前四句用神话般的场景构建了一个世外桃源：听说东观（皇家藏书楼）的藏书室竟然坐落在昆仑仙山的元圃台上，那里有群玉山头的海上升明月，还有武陵溪（桃花源典故）中悠然划来的渔舟。这些意象共同营造出超脱凡尘的仙境氛围。
后四句转入对友人的思念：与老友在草堂分别已有十年，而仙家所在的桃花居然在九月反常盛开（暗示时光流逝但仙境永恒）。诗人想象着老友像李白一样潇洒地吹着铁笛，两人用鹦鹉形状的酒杯对饮赏花。这里"太白"既指李白，也暗喻友人如李白般风流倜傥。
全诗最动人的地方在于将现实思念与仙境想象完美融合：十年别离的惆怅，通过"九月桃花"的奇幻景象转化为永恒的情谊；用"吹铁笛""鹦鹉杯"这样生动的细节，让仙家聚会显得真实可感。诗人通过这种虚实相生的写法，既表达了对友人的深情，也寄托了自己超然物外的人生理想。