现代解析
这是一首七言绝句，表达了作者与友人在武陵（今湖南常德一带）分别时的感伤之情。下面我会逐句分析这首诗词：
1. “丛林几度问新诗”：诗人与友人在湖山的丛林中一起探讨诗词，享受文学的乐趣。这里的“几度”表示多次，说明他们在一起探讨诗词的时间较长，彼此间有着深厚的友谊。
2. “风雨天涯又别离”：然而好景不长，因为各种原因，他们不得不面临分离。这里的“风雨”既指现实中的天气状况，也暗指人生的困难和挑战。而“天涯”则表达了分别的遥远和无奈。
3. “君自六桥余九曲”：这句诗表达了作者对友人未来的关注和祝福。“六桥”和“九曲”可能是指代友人的去处或经历，也可能是对友人未来道路的祝愿，希望他在人生的道路上能够顺利前行。
4. “愁心惟有白云知”：这句诗表达了作者内心的愁绪和无奈。在分别之际，作者感到十分悲伤和孤独，这种心情只有白云能够理解和感知。同时，“白云”也象征着高远和超脱，表达了作者对友谊的珍视和对未来的憧憬。
总的来说，这首诗词通过简洁明了的语句，表达了作者与友人在湖山分别时的感伤和无奈。诗中的意象和情感交织在一起，展现了作者对友谊的珍视和对未来的向往。尽管语言平易近人，但诗中蕴含的深情和意境深远，让人感受到诗人的真挚情感。