现代解析
这首诗表达了一个孤儿对已故父亲的深切思念，以及渴望父亲灵魂能回来看望自己的心情。
前两句"陟岵心情未忍忘，真形摹绘意茫洋"是说：站在山岗上思念父亲的心情难以忘怀，虽然想要描绘出父亲真实的样貌，但记忆已经模糊不清了。这里用"陟岵"（登上山岗）这个动作，暗示诗人常常登高远望，寄托对父亲的思念。
后两句"若教垂念孤儿志，被发乘风下帝旁"是诗人的想象：如果父亲在天之灵能够体谅孤儿的思念之情，希望他能披散头发、乘着风从天上降临人间。这里"被发"（披发）的形象很有画面感，展现了灵魂飘逸的状态，"下帝旁"则点明父亲已经去世，灵魂在天上。
整首诗用朴素的语言，把失去父亲的痛苦和思念写得非常动人。特别是最后想象父亲灵魂归来的场景，既充满孩子气的天真幻想，又饱含深沉的哀思，让读者能真切感受到诗人对父亲难以割舍的情感。