现代解析
这首诗写的是送别一位叫吴兴的太守时的场景和感慨。
前两句"且尽离筵酒一杯，贵臣宁许我重陪"意思是：让我们喝完这杯送别酒吧，您这样的高官哪能允许我这样的普通人再陪您喝酒呢？这里既表现了依依不舍之情，又透露出身份差距带来的距离感。
后两句"他时翊赞升平事，赋与林下歌康哉"说的是：希望您将来辅佐朝廷建功立业时，也能想起我们这些隐居山林的人为您写的赞歌。这里"翊赞"是辅佐的意思，"升平"指太平盛世，"林下"代指隐居生活，"康哉"是古代赞颂太平的歌词。
整首诗通过送别酒宴的场景，既表达了真挚的送别之情，又巧妙地用对比手法展现了官场与隐逸生活的不同境遇。最后一句特别有意思，表面上是说将来要为太守歌功颂德，实际上也暗含了对自己隐居生活的自得之情。