现代解析
这首诗描绘了一个人在夜晚渡溪时看到的宁静景色，以及由此引发的对远方朋友的思念。
开头两句"片月出东岭，野禽相应啼"写月亮从东边山岭升起，野鸟此起彼伏地鸣叫，营造出夜晚山野的静谧氛围。
"归人爱清景，乱月渡平溪"是说赶路回家的人被这清幽的夜景吸引，月光洒在溪水上，波光粼粼中渡过平静的溪流。这里"乱月"不是指月亮乱了，而是形容月光在水面闪烁的样子。
"草露忽已集，洞霞犹未隮"写草上的露水不知不觉已经凝结，山洞里的雾气却还未散去。这两句通过对比，展现了夜晚景色的变化。
最后两句"流江向西远，归梦使人迷"是全诗情感的升华。看着向西流去的江水，想到远方的朋友，连回家的梦都变得恍惚迷离。这里把对朋友的思念比作迷离的梦境，既含蓄又深情。
整首诗就像一幅水墨画，用简单的月光、溪水、露珠等元素，勾勒出宁静的夜景，又在其中寄托了对友人的思念。诗人没有直接说"我想你们了"，而是通过描写眼前景物和内心感受，让读者感受到那份真挚的友情。