再用前韵赠盐城四士
行李小槃薄，海西裨海东。
交情半新故，生世有遇逢。
从我二三子，草木臭味同。
业工画眉妩，饰此冰雪容。
高轩一再过，向我作春融。
陈侯犀一角，锦肠星斗胸。
章侯金百鍊，学派传正宗。
杨侯较诸杨，朝墨收俊功。
王郎天地间，合侍明光宫。
我老一无可，短翼群蜚中。
樽酒剪银烛，诗锦佩奚童。
宽破十日留，文律得细穷。
交情半新故，生世有遇逢。
从我二三子，草木臭味同。
业工画眉妩，饰此冰雪容。
高轩一再过，向我作春融。
陈侯犀一角，锦肠星斗胸。
章侯金百鍊，学派传正宗。
杨侯较诸杨，朝墨收俊功。
王郎天地间，合侍明光宫。
我老一无可，短翼群蜚中。
樽酒剪银烛，诗锦佩奚童。
宽破十日留，文律得细穷。
现代解析
这首诗是宋代诗人陈造写给四位盐城才子的赠诗，用轻松幽默的笔调展现了文人间的惺惺相惜。
开头四句像发朋友圈定位：诗人说自己带着简单行李，从海西到海东（江苏沿海一带）游历，路上遇到新老朋友，感慨人生际遇奇妙。
中间用"画眉""冰雪"等俏皮比喻，说这四位才子各有绝活：有人像会画眉的化妆师（暗指文笔精致），有人像冰雪美人（形容气质高洁）。接着用兵器、金属作比：陈侯像犀角般锐利，章侯像百炼精金，杨侯像朝廷墨宝，王郎更是"明光宫"（皇宫）级别的人才——这些都是在夸他们才华横溢。
最后诗人自嘲：我这老头啥本事没有，就像笨鸟混在凤凰堆里。但好在有酒有诗，和大家畅聊十天十夜，把文章技巧都琢磨透了。全诗就像现代人聚会拍合照：既有"你眼睛画得真好看"的日常调侃，又有"你们都是大神"的真诚赞美，最后还不忘自黑一把调节气氛，展现了宋代文人既风雅又接地气的交往方式。