现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽又灵动的画面，把华山的莲花峰比作悬挂在蓝天上的巨大莲花，充满了奇幻色彩。
前两句"万仞莲花挂碧天，飞来苍翠玉楼前"用夸张手法写莲花峰的高耸险峻。把山峰比作"万仞莲花"，既突出其陡峭，又赋予美感。"飞来"二字让静止的山峰突然有了动感，仿佛从天而降的翡翠，落在玉楼前，整个画面顿时活了起来。
后两句"美人双倚仙人掌，舞袖回风绝可怜"将视线拉近，写两位美人倚靠在形似仙人掌的山石上。她们的舞袖随风飘动，姿态曼妙可爱。"仙人掌"既指山石形状，又暗含仙境意味，与"美人"相映成趣，让整个场景更显飘逸出尘。
全诗通过大胆想象，把自然景观和人物活动巧妙融合，既有"万仞"的雄浑气势，又有"舞袖回风"的柔美灵动。诗人用"挂碧天""飞来"等动态描写，让静止的山水活了起来，最后以美人舞袖作结，给壮丽的自然景观增添了几分人间烟火气，读来令人神往。