现代解析
这首诗描绘了一位晚年朋友的生活状态，充满了对岁月流逝的感慨和对友情的珍视。
前两句"老圃关河隔，怜君岁晚同"写的是：虽然我们被山河阻隔，但到了晚年，我们的境遇却很相似。这里透露出一种惺惺相惜的感情。
中间四句用生动的画面展现了朋友的生活：茶炉的火光透过树林（说明住在幽静处），钓鱼时微风拂过手臂；沉迷读书到忘我，衰老的面容已不适合穿鲜艳衣服。这些细节既展现了朋友淡泊的生活，也暗示着岁月不饶人。
最后两句"病多先怯酒，何必问新丰"最打动人心：因为多病已经不敢喝酒了，何必还要打听哪里有好酒呢？这句话看似在说戒酒，实则表达了人到晚年，很多年轻时的乐趣都不得不放弃的无奈。
整首诗用朴素的语言，通过饮茶、钓鱼、读书、饮酒这些日常小事，写出了人到晚年的真实感受。没有华丽的词藻，却让人感受到时光流逝的淡淡忧伤和历经沧桑后的豁达。