现代解析
这首诗通过赞美古代名将的功绩，表达了对英雄人物和历史变迁的感慨。
首联用"盖代声传"形容将领威名远扬，说这些功臣千年后依然被人铭记。这里用"汉将营"代指所有保家卫国的将领，暗示英雄精神是跨越时代的。
颔联写将领们东北征战、西南平乱的功绩，用"江左""楚荆"这些地名展现他们为国征战的广阔足迹。"威服"二字突出将领们用威严而非暴力让四方臣服。
颈联用两个历史典故形成对比：诸葛亮祠堂的古柏依然苍翠，但汉武帝训练水军的昆明池已不见当年防御工事。暗示英雄精神长存，但具体功业会随时间消逝。
尾联借用姜子牙的典故说：即使姜太公活到今天，也不可能再像当年在磻溪钓鱼那样等待明主了。表达了对英雄难遇明主、时代变迁的惋惜。
全诗用历史人物和典故，既赞美了将领们的功绩，又透露出对英雄不再、盛世难逢的感慨。语言上善用地名和典故营造历史厚重感，最后用假设语气收尾，留下悠长余韵。