现代解析
这首诗写的是作者在旅途中偶然发现一处美景，停下来游玩时的所见所感。
开头两句说作者停下马车，独自登上月潭游玩。站在高高的山岗上，山风吹动他破旧的衣袍。这里用"振弊裘"这个细节，暗示了旅途的辛苦，也衬托出眼前景色的吸引力——能让疲惫的旅人特意停下脚步。
中间四句生动描绘了这里的景色：突然映入眼帘的苍翠山色让人心胸开阔，山谷里的回声与流水声相互应和。云雾缭绕的奇岩怪石宛如仙境，岩石间流出的清甜泉水像玉杯里倾泻的美酒。诗人用"翠色忽从怀抱起"这样新颖的表达，把自然景色写得仿佛有了生命；而"谷音常应水声流"则用声音的互动，表现出山谷的空灵幽静。
最后两句写诗人完全被美景吸引，忘记了路途的遥远，在这里放声吟诗，所有的古今愁绪都消散了。这里的"豪吟"二字特别有感染力，让我们仿佛看到诗人面对壮丽景色时情不自禁、畅快抒怀的样子。
整首诗最动人的地方在于：它不仅仅是在描写风景，更写出了人在自然中获得的豁达心境。那些旅途的疲惫、人生的愁绪，都在与山水相遇的瞬间得到了治愈。诗人用质朴自然的语言，把这种人与自然共鸣的体验表达得淋漓尽致。