现代解析
这首诗讲的是真挚的情感比华丽的文字更能打动人。
前两句用"玉"和"金"作比喻：玉因为纯净才显出色泽，金子因为坚硬才能发出声响。这是在说，美好的品质自然会显露出来。
中间四句点明主旨：古人说的"不朽"（流传千古的东西），都源于真实情感。就像孤独的鹤在夜里啼叫，哀伤的猿猴天亮时悲鸣，这些自然流露的情感不需要刻意修饰。
最后两句最精彩：何必非要写文章呢？真正动人的情感，光是让人听到就会流泪（"沾缨"指泪水打湿衣襟）。
全诗核心思想就是：真诚最可贵。虚假的文字再漂亮也没用，发自内心的情感才能直击人心。就像我们现代人常说的"走心的东西最动人"，古人用诗的语言表达了同样的道理。