现代解析
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静画面，充满禅意和历史的厚重感。
前两句写景：陡峭的岩壁连接着空旷的天空，高低错落的山峰直插云霄。用"翠壁""苍崖"这些冷色调的词语，营造出清幽寂静的氛围。
中间四句通过动物和寺庙的细节，让画面活起来：夜晚密林深处传来黑豹的啼叫，春天暖阳下仿佛能听到骊龙在远处听经。寺庙的金铃、经幡传递着佛经，石阶上残留的南朝字迹，暗示这座寺庙历史悠久。这里把动物、自然和佛教元素巧妙融合，既有生机又显庄严。
最后两句是诗人的感慨：偶然来到这里，想脱下世俗的衣裳（荷衣象征隐士生活）长久隐居，但又惭愧自己没有资格像古代隐士那样挂个水瓢（象征清贫修行）在此常住。表达了诗人对清净修行的向往，又意识到自己难以完全超脱尘世的矛盾心理。
全诗通过空间上从远山到近寺，时间上从南朝到当下的描写，将自然景观、佛教氛围和个人感悟层层递进，让读者感受到深山古寺的宁静之美，以及人在这种环境中的心灵触动。