现代解析
这首诗讲的是朋友之间以菜传情的趣事，语言幽默接地气。
前两句说有位高官朋友（名卿）老给自己送新鲜蔬菜，送得太频繁反而让人哭笑不得。"柰若何"就是"拿你怎么办"的意思，用现代话说就是"你这也太热情了吧"，透露出无奈又感动的心情。
后两句更搞笑：说自己这辈子吃这些菜怎么都吃不腻，但再这样吃下去，怕是要变成"吃菜狂魔"了。这里用"吃菜魔"这种夸张说法，把对朋友慷慨馈赠的感谢，转化成了一种朋友间的玩笑调侃。
全诗妙在把普通的送菜小事写得生动有趣，既表现了真挚友情，又带着朋友间特有的随意调侃。就像现在朋友天天给你点外卖，你开玩笑说"再送我要吃成外卖测评博主了"一样，让人会心一笑。