现代解析
这首诗描绘了一幅送给友人陈仲实的《竹石图》，表达了对朋友远行的不舍和祝福。
前两句"写得幽窗竹石图，琅玕青碧间珊瑚"是在描述画作内容：在幽静的窗前画了竹子和石头，青翠的竹子间点缀着珊瑚般的红色。这里用"琅玕"形容竹子像美玉一样青翠，"珊瑚"则暗示画中可能有点缀的红色景物。
后两句"明朝却度南关去，何处榕阴听鹧鸪"转向抒情：明天你就要过南关去南安了，以后我们还能在哪里的大榕树下一起听鹧鸪鸟叫呢？"榕阴"点出南方特色，"听鹧鸪"这个细节既展现了朋友间曾经共处的温馨时光，又暗含离别的不舍。
整首诗通过一幅画作引出对友情的珍视，没有直接说"舍不得"，而是用"以后还能在哪里一起听鸟叫"这样具体的生活场景，含蓄地表达了真挚的情感。画中的青竹红石象征着友谊的坚贞美好，而鹧鸪的叫声则让这份情谊显得更加生动可感。