现代解析
这首诗写的是妻子送别丈夫远行的场景，语言朴实却饱含深情。
前两句"送君入楚江，悠悠归路长"直接点题：妻子送丈夫到江边，看着丈夫乘船驶入楚江（长江中游），想到他回家的路那么遥远。"悠悠"二字既形容路途漫长，又暗含妻子心中绵长的思念。
后两句"一去隔千里，魂梦伴潇湘"更进一层：丈夫这一走就是千里之遥（潇湘指湖南地区），但妻子说就算人分开了，我的魂魄也会在梦里跟着你去潇湘。这里用"魂梦相伴"的想象，把看不见摸不着的思念写得具体可感，仿佛妻子的牵挂能穿越千山万水。
全诗妙在：
1. 用最普通的送别场景，写出最动人的夫妻之情
2. "魂梦伴"的构思新颖，比直接说"我会想你"更有诗意
3. 短短20个字，有送别的画面，有路途的遥远，更有超越距离的情感联结，言简意深