现代解析
这首诗写的是作者奉命出差途中的所见所感，用非常生活化的比喻表达了奔波在外的复杂心情。
前两句"南鸿北燕日蹇跹，每岁征程计八千"用大雁和燕子来回迁徙作比，说自己就像候鸟一样每年要奔波八千里路（"八千"是夸张说法，形容路途遥远）。这里透露出常年在外奔波的疲惫感。
后两句笔锋一转，写到一个有趣的发现："却怪沿堤春后柳，年年新色为余怜"。作者注意到路边的柳树每年春天都长出嫩绿的新芽，仿佛是在特意为他这个过客展现新颜。这里用拟人手法，把柳树写得像老朋友一样，年年用新绿迎接他，给枯燥的旅途增添了一丝温暖。
全诗妙在把辛苦的差旅写得充满人情味。虽然要像候鸟一样奔波，但路边的柳树却用不变的温柔相待，这种反差让旅途劳顿也变得诗意起来。我们生活中也常有这样的体验：在重复枯燥的事情里，突然发现一些始终如一的温暖细节，顿时觉得一切都有了意义。