现代解析
这首诗描绘了一个微醺的夜晚，诗人与友人泛舟秦淮河上的闲适场景。
前两句"倚醉飘愁不自知，吴娘絮语已多时"写的是诗人半醉半醒的状态——他沉浸在微醺的惬意中，连愁绪都变得轻飘飘的，不知不觉间，身旁的吴地歌女已经絮絮叨叨说了很久。这里的"吴娘"既点明了江南特色，又暗示着秦淮河畔的风月传统。
后两句"二千年在弦歌里，今夕秦淮果属谁"突然将视野拉大：两千年来，秦淮河畔的弦歌从未断绝，但今晚的秦淮河究竟属于谁呢？诗人用这个看似简单的问题，道出了对历史变迁的感慨——无论朝代如何更替，秦淮河的歌舞依旧，但物是人非，当年的繁华早已换了主人。
整首诗妙在将个人醉酒的闲适与历史的沧桑感完美结合，用"今夕属谁"这个问句，既写出了当下的惬意，又暗含对历史兴衰的思考，让人在享受眼前美景时，也不禁生出几分怅惘。