采桑子 倦鹤有是词,题曰:新移居跑马厅畔,闻之居人,旧为吴中费某藏娇之所,词以记之。余居与倦鹤相近,依调赓和

天生似个风流地,昔作香窝。
今又吟窝。
占领春愁孰最多。
喃喃赓和真多事,藏艳由他。
觅句由他。
要我邻家管什么。

现代解析

这首词写得很有意思,用轻松幽默的笔调讲了个"风水宝地"的故事。

上片说这个地方天生就是风流场所:以前是费某藏娇的金屋("香窝"),现在成了诗人倦鹤的住处("吟窝")。作者开玩笑问:这两个时期,到底哪个时期承载的"春愁"更多呢?这里把艳情和诗情巧妙对比,用"占领"这个词显得特别生动。

下片更俏皮。作者先自嘲说跟着写和词真是多事,然后用了两组"由他":别人在这里藏美女也好,写诗也好,关我邻居什么事呢?表面说不管闲事,实际通过写这首词已经"管"了,这种矛盾特别有趣。

全词妙在把艳情和雅趣混着写,用邻居视角看文人轶事,既调侃了朋友,也透露出文人之间那种轻松自在的交往方式。最精彩的是把"藏娇之所"和"吟诗之地"这两件本来不相关的事,通过"春愁"这个意象联系起来,让人会心一笑。

0