现代解析
这首诗描绘了一座名为"圆山"的小山，离龙邑城十里远。诗人用简单生动的语言，展现了这座山的独特魅力。
前两句写山的外形：整座山由层层叠叠的岩石构成，虽然不大但显得很秀美，从各个角度看都圆润可爱。"卷石"形容山石层层叠叠的样子，"广轮"指山的整体轮廓。
中间四句突出山的特点：山顶直插云霄，仿佛不需要依靠任何东西就能立在空中；山脚稳稳扎在地面，不与其他山体相连。山里富含云母矿（一种会闪光的矿物），清澈的山泉很适合种植水仙花。这里用"泽"代指山中矿藏，"清"指清澈的泉水。
最后两句写周边环境：附近就是石狮岩，可以尝尝这里甘甜的泉水。"一勺"形容泉水很少但很珍贵，"廉泉"比喻泉水清澈甘甜，也暗含廉洁之意。
全诗通过"孤秀"、"绝牵连"等词语，把这座小山写得既独立又可爱。诗人没有用夸张的修辞，而是用质朴的语言，让读者感受到这座平凡小山的独特之美。特别是最后提到可以品尝山泉，更增添了亲切的生活气息。