现代解析
这首诗描绘了一个清凉宁静的夜晚场景，同时暗含了诗人对君王的忠诚与期待。
前两句"迎风观上天如水，寒露台前月似霜"用比喻手法写景：诗人站在高台上迎风远望，夜空像水一样清澈透明；寒露凝结的台阶前，月光像霜一样洁白清冷。这两句通过"水"和"霜"的意象，营造出清凉幽静的氛围，与诗题"苦热"形成巧妙对比。
后两句"好待甘泉新赋就，持归此地献君王"转入抒情：诗人说等自己写好新的《甘泉赋》后，要带回这个地方献给君王。这里透露出两层意思：一是诗人正在创作献给君王的文章，展现其才华；二是选择在这个清凉之地献赋，暗示希望能为君王消解暑热烦忧。
全诗的精妙之处在于：表面写夏夜纳凉，实则通过清凉景物的描写，含蓄表达对君王的关心与忠诚。诗人没有直接说"我多么忠心"，而是用"写好文章献给君王"这个具体行动来体现，既风雅又真挚。这种借景抒情的手法，让简单的四句诗既有画面感，又蕴含深厚情感。