现代解析
这首诗写的是作者在厓门（今广东新会）看到宋朝灭亡的历史遗迹时，内心涌起的悲伤感慨。
前两句"宋家飘泊到厓门，终古令人一怆魂"说的是：宋朝最后逃难到厓门这个小地方，这段历史永远让人感到心痛。这里用"飘泊"形容宋朝皇室像无家可归的流浪者，非常凄凉。
后两句"此际征帆不可渡，满天风雨下黄昏"是写眼前景象：现在想坐船渡海都不可能了，因为正赶上满天风雨的黄昏时分。表面写天气，实际是借景抒情——风雨黄昏象征着宋朝的末日，也暗示历史无法重来，让人感到深深的无奈。
整首诗用简单的语言，把历史沧桑感和个人伤感完美融合。作者没有直接说多难过，而是通过"飘泊"、"风雨"、"黄昏"这些意象，让读者自己体会那种沉重的心情。这种含蓄的表达方式，比直接喊"我好伤心"更有感染力。