现代解析
这首诗讲的是一个人去拜访朋友徐君，却发现朋友已经去世的故事。全诗用简单直白的语言，表达了人生无常的感慨和失去朋友的悲痛。
开头说诗人从外地回来，特意绕路去拜访徐君。这里"枉道"就是绕路的意思，说明诗人很重视这个朋友。但到了才发现，生死已经将两人永远分开，再也不能像从前那样把酒言欢了。
中间部分写诗人来到墓地的情景。"邙山""平陵"都是指墓地所在。诗人想把贵重的宝剑送给朋友，可朋友已经长眠地下，再好的礼物也送不到了。这个细节特别打动人，让我们感受到诗人那种"子欲养而亲不待"的遗憾。
最后描写墓地的环境：夕阳西下，荒郊野外，松柏间升起轻烟。诗人说不用说什么寂寞，傍晚的白杨树在风中沙沙作响，就是最好的哀乐。这里用风声代替哭声，反而让悲伤更加深沉。
整首诗就像在讲一个我们都会经历的故事：高高兴兴去见老朋友，却发现再也见不到了。诗人没有用太多华丽的词藻，就是用"绕路去看你""想把宝剑送你""看着你的墓碑发呆"这些日常小事，写出了最真实的人生遗憾。特别是最后风吹白杨的描写，让每个失去过亲友的人都能感同身受。