现代解析
这首诗写的是朋友分别时的场景和心情，用简单的生活画面传递深沉的离愁。
前两句像在拍电影：朋友买来普通的酒，两人喝到半醉时忍不住在酒席上放声唱歌。这种看似随意的举动，其实藏着说不出的不舍——就像我们现代人送别时故意大声说笑来掩饰难过一样。
后两句突然切换到江边景色：眼前千万条彭泽柳枝随风摇摆。但诗人觉得，就算这么多柳条加起来，也比不上游子心中的愁绪多。这里用柳树作对比很妙，因为古人折柳送别，柳树本身就是离别的象征。说"柳条不如客愁多"，等于把无形的离愁变成了看得见、数得清的东西。
全诗妙在把沉重的离愁写得举重若轻：喝酒唱歌看似潇洒，柳枝飘摇看似优美，但越是这样轻描淡写，越能让人感受到那份压在心底的、连柳枝都承载不了的离愁。就像我们拍毕业照时笑着比耶，其实心里比哭还难受。