太原途中联句四首 其四 (丁未)

一百二十六,石柱刻作经(彝尊)。
会须抉风峪,移置水边亭(显祚)。

现代解析

这首联句诗是两位诗人合作完成的,前两句由彝尊创作,后两句由显祚接续。全诗围绕"石柱刻经"展开,充满文人对历史文物的珍视之情。

前两句"一百二十六,石柱刻作经"用数字开篇很特别,明确指出某处有126根刻着佛经的石柱(可能指山西风峪的北齐石经)。这种具体数字的运用让场景显得真实可感,仿佛带着读者亲临现场数柱子。

后两句"会须抉风峪,移置水边亭"提出了一个大胆设想:应该把风峪的石经柱挖出来,搬到水边的亭子旁。这里"抉"字用得生动,表现出想保护文物的迫切心情。诗人想象将这些承载智慧的石经安置在风景优美处,既便于观赏,又能让经文与自然山水相映成趣。

全诗最动人的是对文化遗产的珍爱——看到荒郊的石经担心其损毁,想方设法要给它找个好归宿。短短四句既有对实物的客观描述,又饱含主观情感,还暗含"让文物活起来"的现代保护理念,读来令人会心一笑。两位诗人通过文字接力,完成了一次跨越时空的文物保护对话。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。