题何司训致仕卷

师名蚤不愧苏湖,引老南还出帝都。
驿路风和烟柳细,官河雨急浪花粗。
行看旧隐书连屋,坐见交亲酒满沽。
却恐回鸾来紫诰,黄门有子拜官初。

现代解析

这首诗描绘了一位德高望重的老师退休返乡的场景,充满温情与敬意。

前两句说这位老师名声很好,早就堪比古代名师苏湖(代指优秀教育家),如今告老还乡离开京城。这里用"蚤"(早)字强调老师成名已久,用"帝都"点明他曾在重要地方任职。

中间四句是生动的旅途描写:春风中驿路柳枝轻拂,运河里急雨打起浪花。这些景物描写其实暗含深意——细柳暗指老师教书育人的温柔耐心,急浪则暗示官场风波。后两句想象老师回到故乡后,满屋藏书与亲友欢聚的温馨画面,酒满杯的细节特别有生活气息。

最后两句突然转折:虽然退休很美好,但说不定皇帝还会下诏召回("回鸾"指皇帝诏书),因为老师的儿子刚当上重要官职(黄门指重要部门)。这里既表达了对老师能力的肯定,又透露出一点对官场规则的无奈。

全诗就像用文字拍了一段纪录片:先拍老师离开京城的背影,再拍沿途风景,最后镜头停在故乡书房的热闹场景。最妙的是结尾的悬念,让人不禁猜想这位好老师会不会又被请回去工作。通过日常细节,诗人把对退休生活的向往、对师长的敬重都自然流露出来。