现代解析
这首诗是诗人送别一位名为商丘伯侯若孩的人，而若孩则是以僧人打扮，携带田太夫人的灵柩返回故乡中州。诗中充满了离别和思乡的情感，也带有一定的历史和文化意蕴。
首句“旅榇相依向故岑”，表明若孩带着田太夫人的灵柩长途跋涉，依恋着故乡的山林。这“旅榇”即灵柩，表达了对逝者的哀悼和怀念之情。
“十年逋客几沾襟”，意思是若孩在外地漂泊了十年，突然回国，内心充满复杂的情感，泪水难以控制。这里“逋客”指的是远离家乡的人，暗示若孩在外多年的艰辛与孤独。
接下来的两句“江山并作终天恨，禾黍徒萦异世心”，表达了对故乡的思念和对逝者的哀悼。诗人的意思是在这美丽的江山之间，他感到无尽的哀伤，仿佛连大自然也充满了离别的悲凉。而“禾黍”则是对田太夫人的哀悼，因为禾黍是用来形容荒芜景象，这里象征着田太夫人的离去给人留下一片荒凉。
“淇水疏钟随晓骑，桐门斜日待秋林”，这两句描绘了一幅画面：淇水边的钟声随着若孩的早行响起，桐门城门在夕阳下等待着秋天的树林。这里通过景物的描绘，营造了一种寂寥而伤感的氛围。
最后两句“云峰尚有安瓢处，不学田横入海深”，诗人用田横的故事来寄寓自己的情感。田横是一位著名的历史人物，他归隐山林，不愿出仕。诗人说，若孩可以回到故乡的山林中隐居，就像田横一样，不必像他或其他人那样远赴他乡。最后一句“不学田横入海深”显然是勉励若孩如田横一样，能够在故乡找到心灵的归宿，不必去追求远大的目标。
整首诗通过对友人离别的哀伤、对故乡的思念以及对历史典故的引用，表达了深厚的友谊和对逝者的怀念之情，同时也展现了诗人对友人的关怀和勉励。