现代解析
这首诗描绘了一位僧人（静渊上人）南归时的情景，表达了诗人对友人的不舍与思念。
首联（前两句）用"折柳"（古人送别时折柳枝相赠）和"拈花"（佛教典故，象征禅意）两个动作，点明送别主题。僧人像柳枝一样向南飘去，又像拈花微笑的禅师般从北方归来，一南一北的对比暗示人生聚散无常。
颔联写僧人的形象：他穿着紫色袈裟独自远行（唐代高僧可穿紫衣），又要离开白莲社（文人雅集之地）。"独往""相违"透露出诗人对友人离去的怅惘。
颈联转入想象：春日的江水像白绢般流淌，适合题诗作赋；夜晚山中的小屋柴门轻掩。这两句用"江练""山垆"两个宁静画面，暗写僧人清雅的生活情趣。
尾联直抒胸臆：思念你时，我的梦会飞向遥远的楚地（湖北湖南一带）与你相伴。用"梦飞楚天"的浪漫想象，把无形的思念化作有形的飞翔，余韵悠长。
全诗通过折柳、紫衣、江月等典型意象，将送别之情写得既含蓄又深刻。最妙的是尾联的"梦飞楚天"，把普通人"日有所思夜有所梦"的体验，升华成穿越时空的精神相伴，让离别也有了温暖的色彩。