现代解析
这首诗写的是作者送别好友范紫绅时的场景和心情，充满了对友人才华的赞赏和离别的不舍。
前两句夸赞范紫绅是个有才华的读书人，他的出现让失去老友的人们得到一些安慰。"宿草哀"暗指之前有朋友去世，现在范紫绅的出现就像新长出的草，冲淡了这份哀伤。
中间四句描绘了范紫绅的生活状态：他带着珍贵的书籍，陪着母亲乘船而来；他像东晋谢家子弟那样穿着潇洒，留下诗篇；在越地（今浙江一带）的山水间饮酒作乐。这些画面展现了一个既有学问又懂生活的文人形象。
最后两句转到离别时刻：秋风更添愁绪，望着东海方向的云彩，让人徘徊不舍。这里的"海云东望"既写实景，又暗含对友人前程的牵挂。
全诗用平实的语言，通过书籍、轻舟、诗酒、秋风等意象，既赞美了友人的才情品德，又自然流露出真挚的惜别之情。最打动人的是那种文人之间惺惺相惜的情谊，以及面对离别时含蓄而深沉的情感表达。