有谢 其二 (戊辰年)

羞向罗敷更赠珠,彦回甘被笑非夫。
此身自属人勾管,不拟今生负得渠。

现代解析

这首诗讲的是一个男人在感情中的卑微和无奈,用现代话来说就是"舔狗的心酸自白"。

第一句"羞向罗敷更赠珠":罗敷是古代美女的代称,这里指代心上人。男人想送礼物讨好她,却因为自卑而不好意思送(就像现代人想给女神发红包又怕被嫌弃)。

第二句"彦回甘被笑非夫":彦回是历史上有名的怕老婆的人。男人自嘲说,自己就像怕老婆的彦回一样,甘愿被嘲笑不像个男子汉。

第三四句"此身自属人勾管,不拟今生负得渠":直白说就是"我整个人都被她拿捏了,这辈子就没打算能逃出她的手掌心"。用现在的话说就是"我认栽了,这辈子就吊死在这棵树上了"。

全诗的精髓在于用自嘲的方式,把一个陷入单相思的男人的心理刻画得很真实:既卑微讨好,又心甘情愿;既觉得丢脸,又无法自拔。这种"明知是坑还往里跳"的矛盾心理,古今恋爱中的人都能感同身受。

王彦泓

镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。