现代解析
这首诗是作者写给沈尹默的一组绝句中的第三首。诗中表达了作者对生活的感慨和对自己创作状态的反思。
首句“哀乐渐平诗兴减”，意思是作者的情感波动逐渐平缓，对诗歌的兴趣也开始减少。这可能是因为经历了生活的起伏，内心变得更加平静。
次句“西来病骨日支离”，形容诗人的身体状况日益衰弱，就像西行的路上，每一步都显示着他身体的疲惫和病态。这里“西来”可能指的是某种特定的经历或旅行，这里的“日支离”形象地描绘了病体逐渐消瘦的状态。
第三句“小诗聊写诗中意”，意思是作者尝试通过写作小诗来表达心中的感受。这里的“小诗”可能指的是简短的作品，通过这种方式来表达自己对生活的感悟和情感。
最后一句“垂老文章气益卑”，意思是到了晚年，文章中的气势反而变得更为低沉。这可能意味着随着年龄的增长，作者更加注重内心的平静与真诚，不再追求华丽的辞藻和张扬的风格，而是倾向于用更加朴实的文字来表达自己。
整首诗通过简朴的语言，表达了作者对生活变化的感慨，以及对自己创作状态的深沉思考。诗中流露出对过往经历的回忆和对当前状态的反思，给人一种宁静而又略带伤感的感觉。