雨中诸真长携瓶酒邀偕仁先恪士游云栖
鱼贯舆而前,江路逐健翮。
十里荡潮音,醒此看山客。
雨中秋草径,始与帆樯隔。
斜趋迤逦陂,怒迎巉岩石。
猝仰竹万竿,行列森矛戟。
古木困重围,突兀拒坚敌。
层阴郁沈沈,云光自阖辟。
摩戛寒玉韵,风过魂气碧。
惝恍落钟磬,寺楼临咫尺。
湿衣贺游侣,天全子猷癖。
人生贵乘兴,有句吐僧壁。
灵境付醉看,归途验双屐。
十里荡潮音,醒此看山客。
雨中秋草径,始与帆樯隔。
斜趋迤逦陂,怒迎巉岩石。
猝仰竹万竿,行列森矛戟。
古木困重围,突兀拒坚敌。
层阴郁沈沈,云光自阖辟。
摩戛寒玉韵,风过魂气碧。
惝恍落钟磬,寺楼临咫尺。
湿衣贺游侣,天全子猷癖。
人生贵乘兴,有句吐僧壁。
灵境付醉看,归途验双屐。
现代解析
这首诗描绘了一群朋友冒雨游山玩水的情景,充满了自然野趣和随性洒脱的快乐。
开头写大家像鱼群一样坐着轿子前进,沿着江边快速赶路。十里外就能听到钱塘江潮声,把看风景的游客都惊醒了——这里用潮声"唤醒"游客,显得很有趣味。
接着写雨中行走的场景:长满秋草的小路渐渐远离了江边的船只,山路弯弯曲曲通向陡峭的岩石。突然眼前出现万竿翠竹,像排列整齐的兵器;古树在竹林中显得格外突出,像在抵抗围攻。这些比喻把竹林写得很有气势。
然后写天色阴沉,云层厚重,风吹竹叶发出清脆声响,整个环境都泛着青绿色。恍惚间听到寺庙钟声,才发现寺院近在咫尺。这里用声音和色彩营造出幽静神秘的氛围。
最后写大家衣服都湿了却很开心,像东晋名士王子猷一样随性。诗人认为人生贵在尽兴,所以在寺庙墙上题诗留念。醉眼中欣赏这灵秀山水,回家时还能验证走过的足迹——结尾点出游玩的畅快和诗意。全诗语言生动,把雨中游山的野趣和文人雅兴完美结合。