现代解析
好的，我会用通俗易懂的语言分析这首诗词。
这是首关于白云禅师的挽词，表达了作者对禅师逝去的深深怀念和对其一生的简短回顾。
首句“振锡朝天去，归来独掩扉”，描述了白云禅师生前的生活状态。“振锡”指的是摇动僧衣，象征他作为禅师的修行生活。“朝天去”可能表示他曾去京城或者重要的佛教圣地修行或传播佛法。“归来独掩扉”，则描述了他回到寺庙，孤独地关闭寺门，可能暗示他的某种离别或者禅师的孤独生活。
接下来“翰林曾颂橘，刺史亦留衣”，这句在描述白云禅师的影响力。“翰林”指的是皇宫中的文人，“颂橘”可能指的是白云禅师的某些诗文或行为被世人赞美。“刺史亦留衣”则可能表示他不仅在文人圈子里受到尊敬，连地方官员也对他印象深刻，留下了衣物作为纪念。
第三句“行道空陈迹”，表达的是对白云禅师行脚的回忆和怀念。“行道”指的是禅师的修行之路，“空陈迹”则是留下的足迹和记忆。
第四句“遗言可表微”，是在赞美白云禅师的教诲和智慧。“遗言”是他的遗留下来的言语或教诲，“可表微”意味着这些教诲非常深刻，值得人们去学习和理解。
最后一句“重来法云地，犹想雨华飞”，表达的是诗人对白云禅师逝去后，再次来到他曾经修行的地方，仍然能想起他如雨后阳光般的智慧和教诲。“法云地”可能是指白云禅师修行的场所，“雨华飞”则暗喻他的智慧和教诲像雨后的阳光一样，给人带来温暖和启示。
总的来说，这首诗表达了对白云禅师的深深怀念，对他一生的贡献和影响的赞美，以及他智慧和教诲的敬仰。