次韵景仁留别
公老我亦衰,相见恨不数。
临行一杯酒,此意重山岳。
歌词白纻清,琴弄黄钟浊。
诗新眇难和,饮少仅可学。
欲参兵部选,有力谁如荦。
且作东诸侯,山城雄鼓角。
南游许过我,不惮千里邈。
会当闻公来,倒屣发一握。
临行一杯酒,此意重山岳。
歌词白纻清,琴弄黄钟浊。
诗新眇难和,饮少仅可学。
欲参兵部选,有力谁如荦。
且作东诸侯,山城雄鼓角。
南游许过我,不惮千里邈。
会当闻公来,倒屣发一握。
现代解析
这首诗是苏轼写给朋友景仁的送别之作,语言平实却充满真挚情感,展现了朋友间深厚的情谊和对未来的期待。
开头四句直白地表达了"我们都老了,见面的机会越来越少"的遗憾,临别时一杯简单的酒,情谊却比山还重。这里用"山岳"比喻情谊的分量,非常形象。
中间部分写两人的文艺交往:你写的白纻歌词清雅,弹奏的黄钟古琴浑厚,新作的诗句精妙得让我难以唱和,酒量小倒是我可以模仿的。这几句用生活化的对比,既夸赞了朋友的才华,又幽默地自嘲酒量差,显得亲切自然。
接着笔锋一转,提到朋友要去兵部任职("参兵部选"),夸他像古代力士荦一样有能力。暂时先去地方做官("东诸侯"),也能在山城带兵展现威风。这里用历史典故和比喻,既表达了祝福,又暗含对朋友能力的认可。
最后四句是最动人的部分:你南游时一定要来看我,别怕路远。听说你要来,我会激动得倒穿鞋子跑出去迎接你("倒屣"是古人急迎客人时鞋子都穿反的典故)。这个夸张的想象把期待重逢的迫切心情写得活灵活现,让读者能直观感受到这份友谊的热度。
全诗没有华丽辞藻,就像老朋友聊天一样自然,把离别的不舍、对朋友的欣赏、对再聚的期待都融入日常细节中。最打动人心的正是这种朴实无华却情真意切的表达,让千年后的我们依然能感受到古人友情的温度。
苏轼
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。