现代解析
这首诗用生动的画面讽刺了某些官员虚张声势、外强中干的丑态。
前两句描写排场：官员出行时旗帜招展，马鞍装饰华丽，穿着绣有紫色凤凰的官服，看起来威风凛凛。这里"花袍紫凤"是高级官员的服饰，展现表面的光鲜。
后两句揭露真相：路人偷偷斜眼打量，心里暗想"这不就是猴子戴官帽吗？"。"沐猴冠"这个典故（猴子戴帽子学人样）形象地指出：虽然穿着官服摆架子，但本质仍是跳梁小丑。
全诗妙在对比：前两句极写威风排场，后两句突然戳破假象。就像现在有人开着豪车招摇过市，路人却看出他是暴发户装腔作势。诗人用短短20个字，就完成了一场精彩的"官场现形记"。